迄日期意思

"迄日期"這個辭彙通常用於表示一個時間範圍的結束點。它指的是直到某個特定日期為止的時間段。例如，如果你說某個活動的"迄日期"是2023年3月31日，這意味著該活動是在3月31日之前（包括3月31日當天）的任何時間範圍內進行的。

在中文中，"迄日期"可以理解為"截止日期"或"截至日期"。在英文中，對應的表達可以是 "as of"、"up to"、"until" 或者 "by" 加上具體日期。例如：

• "The registration will be closed by the end of this month."（本月底前將關閉註冊。）
• "The sale is valid until March 15th."（特賣有效期至3月15日。）
• "The library will be open up to 9 p.m. every day."（圖書館每天開放至晚上9點。）

在法律檔案、契約、公告等正式文本中，"迄日期"通常會明確指定一個具體的日期，以便於相關方了解該檔案、協定或活動的有效期限。