迄今為止的意思

"迄今為止"是一個漢語詞語，通常用來表示從某個時間點開始到目前為止的時間範圍。它的含義是包括了過去的時間，但不包括將來的時間。具體來說，它指的是過去的時間和現在的時間，但不包括未來的時間。

在不同的語境中，"迄今為止"可以有不同的翻譯和用法。例如：

1. 在描述某件事情的進展情況時，"迄今為止"可以翻譯為 "so far"。
2. 在描述某個數據或統計時，"迄今為止"可以翻譯為 "up to now" 或 "until now"。
3. 在描述某個目標的完成情況時，"迄今為止"可以翻譯為 "to date"。

總之，"迄今為止"是一個常用的漢語詞語，用來表示從過去到現在的時間範圍。它的含義是包括了過去的時間和現在的時間，但不包括未來的時間。