辭書義透意思
"辭書義" と "透意思" とは、日本語ではそれぞれ意味を持つ単語ですが、どちらも基本的には「意味」を指します。
- 辭書義（じしょぎ） 辭書義とは、辭書で定義された単語の本當の意味です。単語の一般的な、基本的な意味を指します。
例：「貓」の辭書義は、動物の中で、家畜として飼われている、ねこ科の動物です。
- 透意思（とういし） 透意思とは、単語の深い意味や、背後に隠された意味を指します。この単語は、単語の表層的な意味よりも、その単語が持つ潛在的な、多層的な意味を強調しています。
例：「貓」の透意思は、獨立した性格や、自由な生活への象徴的な意味を含むかもしれません。
辭書義と透意思の違いは、単語の表面的な意味と、その単語が持つ潛在的な、深い意味の違いです。辭書義は単語の基本的な意味を、透意思はその単語が持つ多層的な、深い意味を指します。