辛苦了英文意思

"辛苦了" 直譯為英文是 "You've worked hard." 或者 "Thank you for your hard work." 這句話通常用於表達對某人努力工作或辛苦付出的感激和認可。在英文中，這句話可以用於正式和非正式場合，例如在工作中對同事表示感謝，或者在家庭中對辛苦操勞的家人表示慰問。