轉話是什麼意思

"轉話" 一詞在不同的語言和文化中可能有不同的含義。在中文裡,"轉話" 通常有以下幾種意思:

  1. 轉告:將一個人的話轉述給另一個人。例如,如果你不能親自告訴你的朋友某個訊息,你可以請求第三者幫你轉告。

  2. 改變話題:在對話中,從一個話題轉移到另一個話題。

  3. 翻譯:將一種語言轉換成另一種語言,使對方能夠理解。

  4. 轉交:將某個物品或任務轉交給另一個人負責。

在英文中,這些意思可以分別對應到以下詞語或短語:

  1. Relay (轉告)
  2. Change the subject (改變話題)
  3. Translate (翻譯)
  4. Hand over (轉交)

請根據具體的語境來確定 "轉話" 所指的確切含義。