車輛停駛意思

"車輛停駛"這個詞語通常用於描述車輛停止行駛的狀態。在中文中,"停駛"可以指暫時的停止行駛,比如在紅燈前停下,或者更長期的停止行駛,比如車輛因為故障需要修理而無法使用。在某些情況下,"停駛"也可能用來指車輛被禁止行駛,比如因為違規而被吊銷駕照的車輛。

在英文中,"停駛"可以翻譯為 "out of service", "off the road", "not in operation", "stalled", "disabled" 或者 "parked" 根據具體情況而定。例如,一輛因為故障而無法行駛的車輛可以被稱為 "disabled vehicle", 而一輛因為交通管制而被禁止行駛的車輛則可以被稱為 "vehicle out of service due to traffic restrictions".