躊躇是什麼意思

"躊躇" 這個詞語來自中國漢語,它的意思是指猶豫不決、拿不定主意,或者在行動前感到猶豫和遲疑。這個詞語通常用來形容一個人在做決定或開始做某事之前的心態,表達了一種不確定性和缺乏決心的狀態。

在中文裡,"躊躇" 這個詞語可以用在很多不同的情境中,比如說:

  1. 他在出門前躊躇了很久,不知道該不該去。
  2. 面對這個重要的決定,我感到非常躊躇。
  3. 她站在十字路口躊躇不前,不知道該往哪個方向走。

這個詞語在中文裡有時也被用來形容一種猶豫的動作,比如說一個人可能在原地躊躇,表現出他們在思考和猶豫。

需要注意的是,"躊躇" 並不是一個英語中的直接對應詞,但它可以表達類似於 "hesitate"、"doubt" 或 "indecisive" 的意思。在翻譯或理解這個詞語時,需要根據上下文來確定它的準確含義。