跣手意思

"跣手"這個辭彙在漢語中並不常見,但它實際上是一個方言辭彙,主要流行於廣東話(粵語)中。在廣東話中,"跣"字讀作 "saan3",有滑倒、滑落的意思,而"手"則指的是手。因此,"跣手"直譯就是指手滑或者手不穩,有時候也用來形容一個人做事不夠穩重,容易出錯。

在國語(標準漢語)中,並沒有一個對應的辭彙,但如果你想表達類似的意思,你可以用"手滑"或者"不穩"來形容手的動作或者狀態。不過,要注意的是,在國語中使用"手滑"通常是指手部動作不夠精準或者不小心滑落了東西,而"不穩"則是指整體的動作或者狀態不夠穩定。

如果你是在閱讀或者聽到廣東話的對話中遇到"跣手"這個詞,現在你應該知道它的大致意思了。