賣油老頭回答:無他,但手熟爾是什麼意思

這句話出自於宋代文學家歐陽修的《賣油翁》。原文是這樣的:

陳康肅公善射,當世無雙,公亦以此自矜。嘗射於家圃,有賣油翁釋擔而立,睨之,久而不去。見其發矢十中八九,但微頷之。

康肅問曰:「汝亦知射乎?吾射不亦精乎?」翁曰:「無他,但手熟爾。」康肅忿然曰:「爾安敢輕吾射!」翁曰:「以我酌油知之。」乃取一葫蘆置於地,以錢覆其口,徐以杓酌油注入,自錢孔入,而錢不濕。因曰:「我亦無他,惟手熟爾。」康肅笑而遣之。

這句「無他,但手熟爾」的意思是說,沒有什麼特別的技巧,只是因為手藝熟練而已。賣油翁通過自己潑油的高超技巧,來比喻陳康肅公的射箭技術,只是因為熟能生巧,並不是什麼了不起的本事。這句話用來襯托出賣油翁的謙遜與智慧,同時也表達了一種普遍的道理,即熟練是通過不斷的練習而來的。