貪慕虛榮的意思

"貪慕虛榮"這個詞語來自中文,意思是指過度追求外在的榮譽、名利、地位等,而忽略了內在的價值和實質的成就。這種追求往往帶有虛假和不真實的特徵,因為它追求的是表面的光鮮和別人的讚賞,而不是真正的成就和內心的滿足。

在中文裡,"貪慕"指的是貪婪地追求某種東西,而"虛榮"則是指空洞的榮譽或表面的光鮮。因此,"貪慕虛榮"這個詞語可以用來形容那些只注重外表和虛名的人,他們可能會不擇手段地追求這些東西,而忽略了更重要的事情。

在英文中,這個詞語可以翻譯為 "vanity" 或者 "covetousness for fame"。