豬鹿蝶是什麼意思

"豬鹿蝶"(いのししだん)是日本的一個詞語,源自日本將棋(將棋)中的三種棋子:飛車(ひしゃ)、香車(こうしゃ)、と金(ときん)。這三種棋子在棋盤上的移動方式分別類似於動物中的豬、鹿、蝴蝶,因此被稱為"豬鹿蝶"。

在將棋中,"豬鹿蝶"這個詞語並不常用,它更多的是在日本的娛樂場所,如賭場、遊戲廳等地方使用,用來形容一種運氣好的狀態。據說,如果在這些場所中同時看到這三種棋子(飛車、香車、金將)的圖案,就會帶來好運。

此外,"豬鹿蝶"也常用來形容三種不同類型的人或事物,類似於中文的"三教九流"。在這種用法中,"豬鹿蝶"可以指代社會上的各種人物,或者是指不同性格、背景的人。