讚譽有加意思

"讚譽有加" 這個詞語來自中文,意思是指對某人或某事給予了極高的評價和讚揚,超過了平常的程度。這個詞語通常用來形容人們對某個人的才能、品德、成就等方面的高度認可和尊敬。

在中文中,"讚譽" 就是讚揚和稱譽的意思,而 "有加" 則是指在原有的基礎上再加上一些,也就是說讚揚的程度更加深了。所以,"讚譽有加" 就是指在已經很高的讚揚程度上,還要再加一些,也就是說讚揚得更加厲害了。

在英文中,這個詞語可以翻譯為 "high praise" 或者 "extremely commendable"。