譯作的意思

"譯作" 一詞在中文裡有幾種不同的含義,具體取決於上下文。

  1. 翻譯作品:當用作名詞時,"譯作" 指的是翻譯成的作品,通常是指書籍、文章、詩歌等從一種語言轉換成另一種語言的文本。例如,"這本小說的譯作非常忠實於原著。"

  2. 翻譯成:當用作動詞時,"譯作" 表示翻譯成某種語言。例如,"這本書從英文譯作中文。"

  3. 翻譯活動:在某些語境中,"譯作" 也可以指翻譯的活動或過程。

請根據具體情況來確定 "譯作" 的準確含義。