謹啓意思

"謹啓" 是漢字文化圈中常見的一種書信開頭用語,用於表達寫信人的恭敬和禮貌。它的意思類似於英文中的 "Respectfully" 或 "I have the honor to inform you"。在中文書信中,"謹啓" 通常用於較為正式的場合,如寫給上級、長輩或重要的客戶。

"謹" 表示謹慎、恭敬,有時也含有保密的意味;"啓" 則有開啟、開始的意思,在書信中指的是開始陳述內容。因此,"謹啓" 合起來就是以謹慎而恭敬的態度開始書信。

在現代中文書信中,"謹啓" 已經不像古代那樣常見,但仍然可以在一些正式的書信中看到,特別是在法律檔案、官方函件或傳統的商業書信中。在較為隨意的書信或電子郵件中,可能會使用更為簡單和親切的開頭語。