謝謝惠顧意思

"謝謝惠顧" 是中文裡常用的一句話，用來表達對顧客光臨的感謝。這句話通常出現在商業場合，比如在商店、餐廳、超市等地方，顧客在購物或消費後，店員會說 "謝謝惠顧" 來表示對顧客的感激之情。

"惠顧" 一詞中的 "惠" 是指好處、恩惠，"顧" 是指光臨、訪問，所以 "惠顧" 就是指顧客光臨、惠澤的意思。這句話的含義就是說，因為您的到來和消費，我們得到了生意和收益，所以要對您表示感謝。

在英文中，可以將 "謝謝惠顧" 翻譯為 "Thank you for your patronage" 或者 "Thank you for shopping with us"。