謝不敏是什麼意思

「謝不敏」是中文裡的一個成語,出自《書經·大誥》,原意是指因為能力不足而無法從命或協助。後來這個成語被用來表示推辭、婉拒或表示自己能力不足,無法勝任某項任務或工作的意思。

在現代漢語中,「謝不敏」通常是用來表示客氣地拒絕某件事情,或者是在收到請求時,表示自己能力有限,可能無法提供幫助或完成任務。這個成語常常帶有謙虛的意味,用來說明自己有所不足,無法達到對方的期望。

例如,如果有人邀請你參加一個你無法參與的活動,你可以說:「謝不敏,我那天的時間已經有其他安排了。」這句話的意思是,你因為已經有其他事情要做,所以無法接受邀請,並且用「謝不敏」來表示歉意和婉拒。