請問意思英文
"請問我意思" 這句話直譯成英文是 "Please ask me what I mean." 或者 "Please tell me what I mean." 但是這句話的含義似乎是在詢問對方是否理解了自己的意圖或者想要表達的意思，所以更地道的英文表達可以是 "Do you understand what I mean?" 或者 "Do you know what I'm trying to say?"
"請問我意思" 這句話直譯成英文是 "Please ask me what I mean." 或者 "Please tell me what I mean." 但是這句話的含義似乎是在詢問對方是否理解了自己的意圖或者想要表達的意思，所以更地道的英文表達可以是 "Do you understand what I mean?" 或者 "Do you know what I'm trying to say?"