詞目和詞位是什麼意思

詞目(lexeme)和詞位(word)是語言學中兩個相關但不同的概念。

詞目(lexeme)是指一個語言中獨特的意義單位,它們是詞彙的基本構成要素。一個詞目可以有不同的詞形變化(如詞性、時態、數量等),這些不同的詞形變化共享同一個詞目的意義。例如,英文中的 "play"(玩耍)這個詞目,可以有不同的詞形,如 "plays"(第三人稱單數現在時)、"played"(過去時)、"playing"(現在進行時)等。這些不同的詞形都來自於同一個詞目 "play"。

詞位(word)是指一個語言中實際說出或書寫的單詞,它是語音或書面符號的單元。一個詞位可以是一個詞目,也可以是幾個詞目的組合。例如,"playing" 這個詞位是由 "play" 這個詞目加上 "ing" 這個詞形變化後綴構成的。在某些情況下,一個詞位可能沒有對應的詞目,例如在英語中,一些慣用語或縮寫可能沒有單獨的詞目,但它們作為獨立的詞位出現。

總結來說,詞目是意義的單位,而詞位是語音或書面符號的單位。一個詞目可以有不同的詞位形式,而一個詞位通常對應一個詞目,但在某些情況下,一個詞位可能沒有對應的詞目。