訓讀是什麼意思

訓讀（けんよ）是日語中的一種讀音方式，指的是根據漢字的意義（訓義）來讀出漢字的讀音。訓讀通常用於日語固有的詞彙，這些詞彙並不是直接從中文借來的，而是日語中獨有的表達方式。

例如，日語中的「山」這個漢字，它的訓讀是「やま」，這是由於日語中「山」這個概念並不是直接從中文借來的，而是日語固有的詞彙。相對地，如果「山」這個漢字是用來表示中文的「山」這個概念時，它的讀音就會是「さん」，這就是所謂的音讀（おんよ）。

訓讀在日語中非常重要，因為它構成了日語詞彙的基礎。許多日語的動詞、形容詞和名詞都是由訓讀構成的。此外，訓讀還用於日語的句子構成和語法中，尤其是在表達時間、地點和動作的詞彙中。

總之，訓讀是日語中一種獨特的讀音方式，用於表達日語固有的詞彙和概念。了解訓讀對於學習日語詞彙和語法非常重要。