計畫通意思

"計畫通"這個詞語來自日語的"計畫通り"(keikaku doori),直譯為中文就是"按照計劃"或"計劃順利進行"的意思。在中文裡,"計畫通"通常用來形容某件事情按照事先規劃的方案順利執行,沒有遇到意外的阻礙或偏差。

這個詞語在日語中常用來表達對某個活動或任務的執行情況感到滿意,因為它按照預定的時間表和流程順利完成。例如,如果一個公司舉辦了一場成功的產品發布會,他們可能會說這次活動"計畫通り",意思就是說一切都按照計劃進行,沒有出現任何重大的問題。

在中文的語境中,"計畫通"也可以用來形容一個人的行動或決策是明智的,因為它們導致了預期的結果。例如,如果一個人在投資上做出了正確的判斷,獲得了豐厚的回報,別人可能會稱讚他說:"你的投資計畫真是計畫通啊!",意思就是指他的投資計劃執行得很成功,達到了預期的目標。