親密愛人歌詞意思

《親密愛人》是由瓊瑤作詞,林家慶作曲,由歌手蔡琴演唱的一首歌曲。這首歌收錄在蔡琴1981年發行的同名專輯《親密愛人》中,是蔡琴的代表作之一。

以下是大致的歌詞翻譯和解析:

親密愛人,我已想你千遍萬遍
親密愛人,我已念你千遍萬遍
可是你,卻在遠方,不能回到我身邊
可是你,卻在遠方,不能回到我身邊

這段歌詞表達了歌手對遠方愛人的深深思念,她不斷地想念對方,但對方卻無法回到她的身邊。

親密愛人,我已等你千遍萬遍
親密愛人,我已盼你千遍萬遍
可是你,卻在遠方,不能回到我身邊
可是你,卻在遠方,不能回到我身邊

這段歌詞進一步強調了歌手的等待和期盼,她一直在等待愛人的歸來,但對方的缺席讓她感到無助和孤獨。

親密愛人,我已問你千遍萬遍
親密愛人,我已尋你千遍萬遍
可是你,卻在遠方,不能回到我身邊
可是你,卻在遠方,不能回到我身邊

這段歌詞表達了歌手對愛人的尋找和詢問,她一直在尋找對方的蹤影,詢問對方的訊息,但對方的遠離讓她感到迷茫和失落。

整首歌詞通過重複的句式和情感的堆疊,展現了歌手對遠方愛人的深切思念和無奈,以及對愛情的渴望和堅持。蔡琴深情款款的演唱,將這種複雜的情感表達得淋漓盡致,使這首歌成為了一首經典的情歌。