親啟意思

"親啟" 是日文 "親手に開かれる" 的縮寫,意思是指直接交給收件人親自打開的信件或包裹。在書信往來中,如果信封上註明 "親啟",表示這封信是私密的,只能由收件人本人拆開,不得由他人代為拆閱。這種做法常用於重要的個人信件或檔案,以確保隱私和機密性。

在中文裡,"親啟" 也可以指親自啟封,即由收件人親自打開封口,而不是由其他人代為開啟。這種用法通常出現在正式的檔案或信函中,用來強調對收件人的尊重和信件的機密性。