親力親為意思

"親力親為"這個詞語來自中文,意思是指親自出力、親自去做某件事情,而不假手於人。這個詞語強調的是個人的直接參與和努力,表達了一種勤奮、負責任和獨立工作的態度。

在中文裡,"親力親為"可以應用於各種場合,例如工作、家務、志願服務等。當有人說他們親力親為地完成某項任務時,意味著他們不僅負責指導或監督工作,而且還親自參與了實際的執行過程。

在英文中,"親力親為"可以翻譯為 "do something oneself" 或 "do something personally"。這個詞語在中文裡有時也被用來形容領導者或管理者,表示他們不僅指導工作,還會參與到實際的工作中。