見得日文意思

"見得"在日文中有幾種不同的含義，具體取決於使用的語境。以下是一些常見的解釋：

1. 根據、依據：指某種證據、理由或根據。
2. 顏面、面子：指人的尊嚴、臉面或社會地位。
3. 自信、理由：指某人說話或行動的自信或理由。
4. 見識、知識：指某人的知識或見解。

在不同的句子中，"見得"可能會被翻譯成不同的中文詞語，以適應上下文的意義。例如：

• あの人の見得は何ですか。（那個人的根據是什麼？）
• 彼女は顔面を損なった。（她丟了面子。）
• 彼は自分の見得を持っている。（他有自己的自信和理由。）
• あの人の見得は深いです。（那個人的見識很深。）

請根據具體的句子來確定"見得"在該情況下的準確含義。