見信好意思

"見信好意思" 直譯成英文是 "Seeing your letter is nice" 或者 "It's nice to see your letter"。這句話在中文裡面是一種禮貌的表達,通常用在書信開頭,表示收到對方的來信很高興。在英文中,這種表達方式不是很常見,但是可以理解為一種表達感謝和友好的方式。如果你想要更正式或者更常見的表達方式,你可以在書信開頭寫上 "Dear [對方的名字]," 然後開始你的信件。