衪是什麼意思

"衪" (tā) 這個字在中文裡是一個不常用的字，通常用於基督教或猶太教中，用來指代上帝或神。這個字是由"他"字加上"礻"（示）旁構成的，"礻"旁在漢字中表示與神靈、祭祀有關。使用"衪"這個字，是為了避免使用性別指向明顯的代詞來指代通常被認為是無性別的神。

在中文的基督教文獻中，"衪"通常用來翻譯英文的 "He"（他）或者 "God"（上帝），以表示對神的尊敬。不過，這種用法並不普遍，大多數中文基督徒和中文聖經翻譯仍然使用"祂"（英語 "He" 的標準中文翻譯）來指代上帝。