表達的意思是什麼

您提供的句子 "表達的意思是什麼" 似乎是一種中式英語的表達方式，直接翻譯成英文是 "What is the meaning of the expression?" 這句話的意思是詢問某個特定表達、詞語、句子或手勢的含義。

如果你是在詢問某個特定的詞語或句子，請提供具體的內容，這樣我才能為您解釋其含義。如果你是在詢問一個通用的問題，那麼這個句子是在尋求對某個表達方式的解釋。