衝啥小意思

"衝啥小意思" 這句話似乎是一種口語化的表達，可能來自於台灣或中國大陸的方言。從字面上理解，"衝啥" 可能指的是 "衝什麼"，即做什麼或為什麼要做某事；"小意思" 則是一種謙虛或輕描淡寫的說法，可以指小事、不重要的東西或者是一種禮貌的說法，用來表達某件事不值得一提。

如果這句話是用來詢問某人做某事的動機或原因，那麼可以理解為："你為什麼要做這件事？這只是小事一樁。"

不過，由於這句話並不是標準的書面語，實際的含義可能會因為說話的語境和口音而有不同的解釋。如果你能提供更多的上下文，我可能能給出更準確的解釋。