蜷身的意思

"蜷身"這個辭彙來源於中文,意思是身體蜷縮起來,類似於動物縮成一團的樣子。這個動作通常是指人或動物將身體彎曲,使四肢靠近身體的中部,形成一種緊湊的姿勢。蜷身可以是為了保暖、休息、保護自己或者在狹窄的空間中節省空間。

在中文裡,"蜷身"還可以用來形容人因為害怕、緊張或其他情緒而縮成一團的樣子。例如,一個人在黑暗中感到害怕時,可能會蜷身在床上,以尋求一種安全感。

在英文中,"蜷身"可以翻譯為 "curl up" 或者 "huddle"。"Curl up" 指的是身體像捲曲的頭髮一樣彎曲,而 "huddle" 則是指擠在一起,形成一團。這兩個辭彙都可以用來描述身體蜷縮的動作。