蜷縮是什麼意思

"蜷縮" 一詞在中文裡有幾個意思,但通常指的是某種收縮或捲曲的動作或狀態。以下是幾個可能的解釋:

  1. 身體動作:指身體某部分或整個身體縮成一團,通常是為了取暖、保護自己或者出於恐懼或不安的情緒。例如,一個人感到冷的時候,可能會蜷縮在沙發上;或者一個孩子在害怕時,會蜷縮在床角。

  2. 物體形態:指物體捲曲或摺疊起來,有時也指物體因受壓而變形。例如,一條蛇蜷縮成一團,或者一張紙被摺疊蜷縮起來。

  3. 心理狀態:比喻人內心的收縮或退縮,指人因為某些原因而變得封閉或不願意與外界交流。例如,一個人經歷了重大打擊後,可能會在心理上蜷縮起來,不願意面對外界。

在英文中,"蜷縮" 可以翻譯為 "curl up", "huddle" 或 "shrink",取決於具體的語境。