虞兮虞兮奈若何什麼意思

"虞兮虞兮奈若何"是出自中國古代歷史典籍《史記·項羽本紀》中的一句話，是秦末楚漢爭霸時期西楚霸王項羽在烏江自刎前所說的一句話。這句話的意思是：虞姬啊虞姬，我該怎麼辦你呢？

這裡的"虞兮"指的是項羽的愛妃虞姬，"奈若何"是古代漢語中常用的疑問詞組，意思是你怎麼辦、我該怎麼對待你。整句話表達了項羽在戰敗逃亡、走投無路之際，對愛妃虞姬的無奈和眷戀之情。項羽自知大勢已去，無法保護愛妃，也無法為她安排後路，因此發出了這樣的感慨。

這句話後來被用來形容英雄末路、愛莫能助的悲涼心境，也經常出現在文學作品和藝術作品中，成為表現英雄豪情和悲劇命運的經典名句。