虛榮是什麼意思

"虛榮" 一詞在中文中有幾個相關的含義:

  1. 虛假的榮譽或聲譽:指不是通過實際努力或成就獲得的榮譽或聲望,有時也指過分追求外在的讚美和認可,而忽視了內在的價值和實質性的成就。

  2. 驕傲自大:指過分自負、自以為是,往往過高地估計自己的價值和能力,而輕視或忽視他人的成就和價值。

  3. 愛慕虛榮:指過分追求物質享受、社會地位、名聲等外在的東西,而忽視了個人內心的滿足和真正的幸福。

在英文中,"虛榮" 通常被翻譯為 "vanity",它也有類似的含義,指的是過分關注自己的外貌、成就或財富,以及對這些事物的過分追求。在英文中,"vanity" 還可以指一種短暫和不重要的東西,因為它們往往不會帶來長久的滿足和幸福。