藏歷新年人們見面時都要說紮西德勒是什麼意思

"紮西德勒"(Tashi Delek)是藏語中常用的一個祝福語,通常在藏歷新年、節日慶祝、婚禮或其他喜慶場合中使用。這個詞語表達了對他人的祝福和良好的祝願。

"紮西"(Tashi)意為吉祥、幸運,而"德勒"(Delek)意為好、圓滿或者順利。因此,"紮西德勒"直譯就是"吉祥如意"、"順利圓滿"或者"好運常在"。當人們說"紮西德勒"時,他們是在祝願對方在新的一年中或者在特定的活動中能夠獲得幸福、健康、財富和成功。

在藏歷新年期間,人們見面時說"紮西德勒"是一種傳統的問候方式,類似於我們在春節時說"新年快樂"或者"恭喜發財"。這不僅是一種禮貌,也是一種文化的體現,它增進了人們之間的親密感和團結感。