蕭墻是什麼意思

"蕭墻"這個詞語源自中國古代的典籍,特別是《論語·季氏》中的記載。蕭墻指的是古代宮室門內的影壁,又稱為照壁,是用來隔斷內外、增加建築美觀和隱私的設施。在古代,蕭墻不僅有實際的建築功能,還被賦予了深刻的政治和倫理含義。

在《論語·季氏》中,孔子說:「吾恐季孫之憂,不在顓臾,而在蕭墻之內也。」這句話的意思是,孔子擔心季孫氏的憂患不是來自外部的顓臾國,而是來自自己內部的蕭墻之內,即自己的親信或家臣。這句話後來被引申為指代內部的隱患或禍患,也就是說,一個人或一個國家的最大威脅往往不是來自外部,而是來自內部的問題。

因此,"蕭墻"這個詞語在中文中通常被用來比喻內部的危機或隱患,提醒人們要注意內部的問題和矛盾,防範於未然。