蒼蒼竹林寺杳杳鐘聲晚荷笠帶斜陽青山獨歸遠意思

這句詩出自唐代詩人劉長卿的《送靈澈上人》。詩句的意思是：

蒼蒼竹林寺：寺廟周圍是蒼翠的竹林。 杳杳鐘聲晚：傍晚時分，寺廟裡傳來悠遠的鐘聲。 荷笠帶斜陽：僧人戴著斗笠，身披斜陽餘暉。 青山獨歸遠：他獨自向著遠方的青山走去。

整首詩表達了詩人送別一位叫做靈澈的上人的情景。上人是佛教僧侶的稱呼，詩中通過對竹林、鐘聲、斜陽和青山的描繪，營造出一種寧靜、悠遠的意境，體現了詩人對友人的不捨和對其孤獨前行的感慨。同時，這首詩也反映了中國古代文人對自然美景和宗教出世情懷的欣賞與追求。