莎瓦迪卡是什麼意思

"莎瓦迪卡"(Sawasdee)是泰語中常用的問候語,它的意思是 "你好"。這個詞匯來自於梵語,是 "sawasdee" 的音譯,原意為 "good fortune" 或 "auspicious"。在泰語中,"sawasdee" 可以根據不同的性別和語境變化形式,例如:

在泰語中,"krab"(ครับ)是男性在語句結尾時使用的詞,表示尊重或禮貌,而 "krab"(สวัสดีครับ)則是女性使用的詞。這兩個詞並不實際意義,而是用來表示說話者的性別。

除了作為問候語,"sawasdee" 也可以用來表示告別,相當於 " goodbye" 或 " farewell"。在這種情況下,男性會說 "sawasdee la krab",女性則說 "sawasdee la krab"。