英漢法官判定保釋金為一萬美元是什麼意思

在英語中，當法官說「保釋金為一萬美元」時，這意味著被告需要支付一萬美元的保釋金才能獲得保釋。保釋金是一種保證金，被告支付後可以暫時離開監獄，直到案件審理完畢。如果被告在保釋期間遵守所有規定的條件，例如定期向警方報到、不離開特定區域等，那麼在案件結束後，這筆保釋金將會退還給被告。但如果被告違反了保釋條件，例如逃跑或再次犯罪，那麼保釋金將會被沒收。