艷書日文意思

"艷書"這個詞在日文中的意思並不是一個常用的詞彙，它並不屬於標準的日語詞彙。不過，如果從字面上來理解，"艷"這個字在日文中有艷麗、華麗、美麗的意思，而"書"則可以指書籍、文字、書法等。

如果將兩個字組合起來，可能可以解釋為"華麗的書籍"或者"美麗的文字"，但這種用法並不常見，也不屬於標準的日語詞彙。在實際的日語使用中，這樣的詞彙並不常見，也不容易理解其確切的意思，因為它並不是一個常用的表達方式。