舟過安仁古詩意思

舟過安仁這首古詩,出自南宋詩人楊萬里的《舟過安仁》。這首詩描繪了詩人乘舟經過安仁(今江西省安仁縣)時所見的景象,以及當地兒童天真無邪的遊戲情景。以下是這首詩的全文及翻譯:

一葉小舟兩小童, 收篙停棹坐船中。 怪生無雨都張傘, 不是遮頭是使風。

翻譯: 一艘小船上有兩個小孩, 他們收起了船槳,坐在船中。 奇怪的是,天空中沒有下雨,他們卻打開了傘, 原來他們不是在遮陽避雨,而是在利用傘來幫助船前進。

這首詩生動地描繪了兩個小孩在沒有風的情況下,利用傘來創造風力,使船能夠前進的遊戲情景。詩中充滿了童趣和生活的情趣,反映了詩人對自然和兒童純真世界的喜愛和欣賞。