臺語蝦咪的意思

"蝦咪" 是臺灣閩南語 "什麼" 的音譯，用來詢問對方說的是什麼、做的是什麼，或者詢問某個物品的名稱、某個人的身份等等。在中文裡，"什麼" 是一個普通的疑問詞，用來詢問對象、原因、方式等。在臺灣閩南語中，"蝦咪" 就是 "什麼" 的對應詞，但是它的發音和寫法都不同。

例如，如果你不知道對方在說什麼，你就可以問："你蝦咪？"（你說什麼？）或者如果你看到一個不認識的物品，你就可以問："這蝦咪？"（這是什麼？）。這種用法在臺灣的閩南語地區非常常見，也是臺灣文化的一部分。