臺語聽意思

"臺語聽意思" 這句話直譯成中文是「台語聽意思」，但在中文裡並沒有這個詞組。如果你是指「聽台語的意思」，那麼應該說成「聽台語是什麼意思？」或者「台語的聽是什麼意思？」

如果你是在問台語的某個詞語或句子是什麼意思，你可以直接說出那個詞語或句子，然後問「這是什麼意思？」例如：

• 這個台語詞語「擱來」是什麼意思？
• 那個台語句子「你擱來啊！」是什麼意思？

這樣問才能夠得到你想要的答案。