臺語碰皮是什麼意思

"碰皮" 是臺語中的一個詞彙,它的意思是指兩個人或物體相撞擊,導致皮膚受傷、破皮或是出現瘀青的狀況。在中文裡,這個詞彙可以翻譯為「碰撞」或「撞傷」。當有人說他們「碰皮」時,他們通常是在描述一種輕微的傷害,可能會導致皮膚表面出現紅腫或瘀血。

在日常生活中,"碰皮" 這個詞彙可以用在很多不同的情境中,例如:

  1. 運動時不小心和其他玩家碰撞而受傷。
  2. 走路時不小心撞到門框或家具的邊緣。
  3. 騎自行車或摩托車時與其他車輛或物體發生輕微碰撞。

總之,"碰皮" 是一個描述輕微身體碰撞導致皮膚受傷的詞彙。