臺語的步是什麼意思

在臺語中,"步" 這個詞有多種意思,可以根據不同的語境來解釋。以下是一些常見的用法:

  1. 步伐:指走路時的步伐或步調。例如:「伊的步很大,走起路來很有氣勢。」

  2. 步數:指行走的步數或次數。例如:「從家裡到學校大約要走五百步。」

  3. 步伐聲:指走路時發出的聲音。例如:「聽到遠處傳來的步伐聲,就知道有人來了。」

  4. 程式、步驟:指進行某項工作或活動的程式或步驟。例如:「做菜有固定的步,不能亂來。」

  5. 地步:指情況或狀態。例如:「事情已經到了這個地步,我們只能盡力而為。」

  6. 手段、方法:指達到某種目的的手段或方法。例如:「為了贏得比賽,他使出了各種步。」

  7. 位置、處所:指某個特定的位置或地方。例如:「那個步很隱蔽,一般人找不到。」

  8. 數量單位:在某些情況下,"步" 可以用來表示數量單位,例如「一布」或「兩布」。

請注意,臺語的用法可能因地區、年齡層或個人習慣而有差異,上述解釋僅供參考。實際使用時,應根據上下文來確定詞義。