臺語懶神是什麼意思

"懶神"這個詞彙在臺語中並不是一個常見的詞,但它可能是從中文的"懶神"直譯過來的。在中文裡,"懶神"可以指一個人非常懶惰,懶到連神都來了,意思就是說這個人懶惰的程度已經到了極致,連神都來幫忙了,但這通常是貶義的用法。

如果是在臺語中尋找類似的表達,可能會使用 "懶惰鬼" (lǎn-taih-kué) 這個詞,意思是指非常懶惰的人。這個詞彙在臺語中比較常見,而且用法也比較普遍。