臺語安的意思

在台語中,"安" 這個詞有多種意義,可以根據不同的語境和用法來解釋。以下是一些常見的解釋:

  1. 安全、平安:形容詞,表示沒有危險或不測,平安無事。例如:「這條路很安全,你可以放心走。」

  2. 安靜、安定:形容詞,表示沒有聲音或動靜,或者是穩定、不動搖的狀態。例如:「請大家安靜一下,聽我說。」或者「他心情終於安定下來了。」

  3. 安穩:形容詞,表示穩定、舒適、沒有不安或動盪的狀態。例如:「這張床睡起來很安穩。」

  4. 安置、安放:動詞,表示將某物放在某個位置或處所。例如:「他把書安放在書架上。」

  5. 安寧:形容詞,表示沒有紛擾或不安定,和平、寧靜的狀態。例如:「這個社區非常安寧,適合居住。」

  6. 安心:形容詞,表示心情放鬆、沒有擔憂或疑慮。例如:「知道他沒事,我就安心了。」

  7. 安詳:形容詞,表示和緩、從容不迫的狀態。例如:「他走得很安詳。」

  8. 安分:形容詞,表示守本分、不越軌、不惹事生非。例如:「他是一個安分守己的人。」

  9. 安可(Encore):名詞,來自於法語,在演唱會或表演結束時,觀眾要求表演者再表演一次時的呼聲。

這些意義並不是完全獨立的,有時候一個詞可以同時包含多種意義,或者在不同的方言中意義有所不同。使用時需要根據上下文來確定具體的含義。