臺語「歪嘴雞也想吃好米」是什麼意思

"歪嘴雞也想吃好米" 是臺灣閩南語的一句俗諺,直譯成中文是「歪嘴的雞也想吃好米」。這句話的意思是指即使是能力不足或條件不好的人,也會有追求更好生活或享受更好事物的欲望。

在這句話中,「歪嘴雞」是一個比喻,用來形容那些自身條件不好或者有缺陷的人。而「好米」則是指好的食物或好的東西。整句話的意思就是說,即使是那些被認為條件不好的人,也會想要享受更好的生活品質或者追求更好的東西。

這句話可以用來形容各種情況,比如說一個人在某方面能力不足,但他還是想要得到更好的工作機會;或者是一個人的經濟條件不好,但他還是想要過上更好的生活。這句話表達了一種普遍的人性慾望,即追求更好的生活。