臺灣話機車的意思
在台灣話（閩南語）中，「機車」一詞通常指的是交通工具中的機車（摩托車），例如：「我騎機車去上班。」但在台灣的年輕族群中，「機車」這個詞也被廣泛用來作為形容詞，意思類似於「惱人」、「煩人」、「討厭」，用來形容某人或某事令人不悅或感到困擾。
例如：
- 「你這個人真的很機車，每次都遲到。」
- "這部電影真的很機車，劇情亂七八糟。"
這種用法在台灣的年輕人中非常流行，常常可以在日常對話或網路討論中看到。然而，這種用法並不是所有年齡層或所有地區的人都熟悉，因此在不同場合使用時，可能需要視對方的理解程度調整用詞。