至交意思

"至交"這個辭彙來源於漢語,意指關係非常親密的朋友,通常用來形容那些在情感上、精神上或者事業上相互支持、相互信任、關係牢不可破的朋友。這種關係超越了普通的友誼,達到了一種深厚的層次。

在漢語中,"至"有"最"、"極"的意思,"交"指的是朋友之間的關係,所以"至交"就是指關係最親密、感情最深的朋友。這種朋友往往是在困難時刻能夠伸出援手,在快樂時刻能夠共同分享的人。

在英語中,"至交"可以翻譯為 "close friend"、"best friend" 或者 "confidant"。這些辭彙都傳達了關係親密、信任度高的意思。