自憐自艾意思

"自憐自艾"這個詞語來自中文，意思是指一個人過分地關注自己的不幸或痛苦，對自己感到同情和悲憫，同時也可能指責或悔恨自己的過錯。這種行為通常表現為自我封閉、消極思考和情緒低落。在中文中，這個詞語帶有貶義，用來形容那些不能積極面對生活挑戰的人。

在英文中，這個詞語可以翻譯為 "self-pity" 或者 "self-loathing"。"Self-pity" 指的是對自己的不幸感到同情，而 "self-loathing" 則是指對自己感到厭惡或悔恨。這些詞語在英文中也是帶有負面意義的，通常用來描述那些過分關注自己問題的人。