自始客觀給付不能是什麼意思

"自始客觀給付不能"這個詞彙似乎是來自於德語"Anfangsvermögensunfähigkeit"的翻譯，這個詞彙在德語中通常用於法律和經濟學領域，特別是在討論企業財務狀況和破產法時。

如果我們將這個詞彙直譯成英語，"自始"可能指的是從一開始或從最初的時候，"客觀"可能指的是從外部觀察或根據客觀標準，"給付不能"可能指的是無法履行支付或給予的義務。

結合這些可能的翻譯，"自始客觀給付不能"可能指的是從一開始就客觀上無法履行的支付或給予義務的情況。這種情況可能發生在一個企業或個人從其成立之初就沒有能力履行其經濟義務，或者在某些契約或協議中，一方在簽訂契約時就已經知道其無法履行契約中的支付義務。

在法律上，這種情況可能會導致契約的無效或解除，或者在企業破產時被用來作為清算和債務免除的理由。在經濟學上，這可能被用來描述一個企業的財務狀況，表明其缺乏履行其經濟義務的能力。